- Casa
- Produtos
- Fábrica Inteligente
- Sobre nós
- Notícias
- Contate-Nos
Português  |
IGW-G8-2H
iGOLDENCNC
Gravador de madeira de computador é uma máquina de roteador CNC de 3 eixos para a fabricação de porta do gabinete com a mesa de vácuo em T-slot. Tamanho da tabela 5x10ft é grande o suficiente para poli-madeira comum ou gravações mdf e corte é um multifuncional Digital Wood Cover, também conhecido como uma máquina de roteador CNC de várias cabeças, equipada com um total de 4 motores de fuso. Este design engenhoso abre muitas possibilidades de produtividade
este Máquina de gravura para iniciantes para iniciantes é adequado para os requisitos de processamento para alterar uma variedade de ferramentas. Nenhuma mudança de ferramenta manual é necessária durante o processo de usinagem e o programa é executado automaticamente. As funções deste Máquina de escultura em madeira CNC de 4 eixos Inclua corte, perfuração, caça -nó e moagem em madeira artificial, bambu, etc., processamento de vários padrões e caracteres.
1. Transmissão de alta qualidade. O quadro é montado de cabeça para baixo para ajudar a impedir que poeira e detritos se acumulem no sistema de acionamento, garantindo movimento suave e confiabilidade a longo prazo. Eixo resfriado a ar com mudança automática de ferramentas e sistema de vácuo
2. Estrutura de cama equipada mais constante e forte com aço grosso.
3. Equipado com três peças O eixo de resfriamento de ar de 3,5kW, pode ser o eixo opcional de resfriamento de ar, mais poderoso, o suficiente para cortar mais materiais de espessura.
4.O sistema de lubrificação da alça premente, apenas empurrando a alça, então pode realizar toda a lubrificação da máquina, muito conveniente
5. Coletor de poeira, ajudando a sugar a poeira, mover poeira, mantendo a máquina limpa.
6. Sistema de controle NCStudio, pode ser o sistema de controle DSP opcional.
7.Taiwan Trilho de guia quadrado, alta precisão e longa vida útil, transmissão de rack e pinhão, alta velocidade.
8. Tabela de adsorção de vácuo com bomba de 5,5kW, ela pode adsorver os materiais sobre a mesa, mais estáveis ao gravar portas de madeira.
9.
10.Bood Compatibilidade de software, todos os tipos de CAD/CAM, como Typ3, Artcam, Castmate, Ucancam, software de gravura Artcut, COREDRAW, etc.
11.Servo Motor menor ruído, aquecimento mais baixo, movimento mais suave e melhor desempenho em velocidade mais alta.
Indústrias e materiais aplicáveis:
1. Furros: portas de madeira, armários, pratos, escritório, móveis de madeira maciça, mesas, cadeiras portas e janelas
2.wood Products: Alto -falantes, armários de jogo, mesas de computador, máquina de costura, instrumentos musicais
3. Processamento: isolamento, plástico, peças químicas; o PCB; movendo o corpo do carro, escadas de órbita de boliche; Mistura de carbono de placa especial antifold, resina epóxi, ABS, PP, PE
4.Mold Indústria: gravação de moldes de metal, como cobre, alumínio, ferro, etc., bem como moldes não-metal, como mármore artificial, areia, pano de plástico, tubo de PVC e madeira.
Objetos em relevo e 3D esculpidos e cilíndricos.
Forneceremos a um manual uma simples solução de problemas da máquina, o que o ajudará a lidar com problemas comuns na máquina.
Forneceremos muito suporte técnico e serviço pós-venda on-line, assim como instruções técnicas e de instalação detalhadas. Por exemplo, quando você encontrar um problema de manutenção, faremos um vídeo completo e detalhado do processo de operação com base no problema, parece que estou do seu lado para guiá -lo sobre como lidar com o problema.
Peças de reposição em 3 rápidas e assistência técnica
Nossa grande quantidade de inventário de peças de reposição significa que peças de reposição serão entregues a você assim que você estiver em demanda. Obtenha ajuda técnica imediatamente por e -mail ou telefone.
Serviços de treinamento sem 4 livres
Insistimos em treinamento prático para clientes em cada máquina vendida. O treinamento é gratuito e cooperaremos com você para garantir que você opere confortavelmente com sua nova máquina.
Ficamos orgulhosos de nossa experiência e capacidade educacional de instalação, manutenção adequada e mais efetivamente usando máquinas IgoldEncNC.
Projeto 5 especial, personalizado, OEM Order
O IGOLDENCNC está disposto a ajudá -lo a realizar suas idéias e requisitos especiais com nossa capacidade inovadora. Portanto, quando você precisar de máquinas e máquinas de OEM especialmente projetadas ou personalizadas, entre em contato conosco imediatamente.
Em 2012, após a linha de produção de máquinas de madeira e móveis de painel é usada por 4 anos, ficamos profundamente perturbados com o alto preço e a baixa qualidade do mercado de máquinas de madeira. Problemas pós-venda, como imprecisão de precisão e poeira voadora, geralmente ocorrem durante o uso, então o iGoldEncNC foi criado. A IGOLDENCNC contratou uma equipe de engenheiros com 20 anos de experiência no setor. Cada acessório foi testado e examinado mais de 30 vezes para produzir a primeira linha de produção de móveis personalizada de toda a casa. E no mesmo ano, a linha de produção foi trazida para a exposição CIFM e recebeu mais atenção e elogios de clientes profissionais e recebeu dezenas de pedidos.
Nossos produtos incluem: máquina de gravura a laser de CO2, máquina de corte a laser de CO2, máquina de marcação a laser, máquina de corte a laser de fibra, máquina de roteador CNC, máquina de corte de plasma de metal e assim por diante.
O IGOLDENCNC foi oficialmente estabelecido, alcançando o avanço de 0 a 1 e 1 a 100.
Eu preciso calibrar o roteador CNC?
Sim. O roteador CNC deve ser calibrado regularmente para evitar qualquer erro potencial no processo de usinagem, a fim de atender às demandas do cliente como sempre. De acordo com as especificações originais do fabricante, a calibração da máquina CNC visa diagnosticar e corrigir erros que podem se desviar ao longo do tempo.
Como escolher entre o ATC linear ou o carrossel ATC?
Carrossel ATC Tool Change Action mais rápido. E a estrutura linear ATC é simples e confiável, mas gaste mais tempo na mudança de ferramenta.
Preciso substituir os coletas do roteador CNC?
Sim. A pinça é uma pequena parte usada para proteger fisicamente um cortador de roteador CNC no eixo do motor do eixo do roteador CNC. Os coletas se enquadram em vários tipos e tamanhos de acordo com o design do eixo do motor do eixo do roteador CNC e do suporte do cortador. É necessário substituir os coletas regularmente na manutenção diária do roteador CNC. Isso pode garantir um melhor desempenho, vida útil mais longa e melhores resultados dos cortadores do roteador CNC. Se você usar seu roteador CNC todos os dias, pode ser necessário substituir os coletas a cada três meses.
As máquinas CNC estão equipadas com software?
Sim, você pode ter certeza de que nossa máquina está equipada com o Type3, Artcam e outros softwares para facilitar sua operação da máquina.
A máquina CNC é difícil para iniciantes?
Se você tem o conhecimento básico do computador e está disposto a gastar um pouco de tempo para aprender, será muito simples, fornecemos ajuda para muitos iniciantes da Machine CNC, isso não é difícil. Quando você solicita a CNC Machine Tools no IGOLDENCNC, enviaremos manuais de usuário e vídeos de operação. Você também pode obter serviços on-line gratuitos 24/7 por e-mail, Whatsapp, Skype, etc. Chat em tempo real ou desktop remoto.
Você também vende acessórios CNC?
Sim, oferecemos ao cliente acessórios CNC, incluindo acessórios para máquinas de roteador CNC (peças do roteador CNC, bits de roteador CNC, ferramentas de roteador CNC), peças de máquina a laser CNC.
Quanto tempo dura o tempo de entrega?
Para máquinas padrão, seria de 7 a 10 dias;
Para máquinas não padrão e máquinas personalizadas, de acordo com os requisitos específicos do cliente, seria de 15 a 20 dias.
O tempo exato dependerá da quantidade do seu pedido e do nível personalizado.
É a primeira vez que compro a máquina, é fácil de operar?
Existem vídeos de guia que mostram como usar o manual de operação de máquina e inglês, envie para você com a máquina.
Se for difícil para você aprender, também podemos ajudá -lo pelo "Team Viewer " online, com o WeChat ou o Skype explicar.
Política de devolução
As novas máquinas CNC da IGOLDENCNC possuem uma garantia de 2 anos que é efetiva a partir da data do envio. As máquinas CNC vendidas por meio de revendedores devem ser registradas no IGOLDENCNC dentro de 30 dias após a compra a serem cobertas por esta garantia. O IGOLDENCNC garante todas as novas máquinas vendidas para serem libertadas dos fabricantes de mão -de -obra defeituosa, peças e materiais. Repararemos ou substituiremos, gratuitamente, quaisquer peças determinadas pelo IGOLDENCNC como defeito de um fabricante. Exigimos que o item/peça defeituoso seja devolvido ao iGoldEncnc com a reclamação. Dentro do evento, o item/peça é decidido ser danificado graças à falta de manutenção, limpeza e/ou uso indevido/abuso, o cliente será responsável pelo valor para trocar o item/parte, além de todas as despesas de remessa relacionadas. Esta garantia limitada não se aplica a desastres naturais; atos de terrorismo; desgaste normal; falha do produto graças à falta de manutenção ou limpeza; danos causados acidentalmente, negligência, falta de coleta de poeira ou inadequado; e/ou uso indevido/abuso ou dano causado onde reparos ou alterações são feitas ou tentadas por outras pessoas.
Todos os itens que estão sendo devolvidos ao IGOLDENCNC devem ter um número de autorização de mercadorias de devolução (RMA) emitido pelo Departamento de Atendimento ao Cliente. Os produtos devem ser devolvidos dentro de 30 dias a partir da data de entrega. Nenhuma mercadoria deve ser devolvida sem um número RMA. Os retornos não aprovados estão sujeitos a uma taxa de estocagem de 30% mais despesas de envio de viagem.
O IGOLDENCNC não é responsável por ferramentas ou modificações adicionais vendidas ou executadas (exceto de/por IgoldencnC) em qualquer máquina CNC do iGoldEncNC. A garantia também pode ser anulada com a adição de tais ferramentas e/ou modificações descritas, determinadas caso a caso pelo IGOLDENCNC.
As configurações normais de alinhamento, ajuste, ajuste e máquinas normais não são cobertas por esta garantia. É de responsabilidade do usuário conhecer as configurações e procedimentos básicos de máquinas CNC e manter adequadamente o equipamento de acordo com os padrões fornecidos pelo fabricante.
As peças, sob garantia, são enviadas pelo custo da IGOLDENCNC por transportadora, serviço fundamental da FedEx ou um método idêntico. O suporte técnico para colocar peças de reposição é fornecido principalmente pelo site de suporte ao cliente de telefone, fax, e-mail ou iGoldENCNC. O trabalho necessário para colocar peças de reposição é que a responsabilidade do usuário.
O IGOLDENCNC não é responsável por danos ou perdas causados por uma empresa de frete ou outras circunstâncias que não estão sob nosso controle. Todas as reivindicações de perda ou mercadorias danificadas devem ser notificadas para o IgoldEncnc no dia após a entrega. Entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente para obter mais informações.
Somente novas máquinas CNC vendidas para o primeiro proprietário são cobertas por esta garantia. Para informações sobre reparo de garantia, ligue para 0086-18660188728.
Quando um número de autorização de mercadoria de retorno (RMA) é emitido, o cliente tem 30 dias para devolver a peça; Caso contrário, esse número é cancelado e, portanto, o retorno não será aceito. Nenhuma mercadoria deve ser devolvida sem um número RMA.
As peças/ acessórios/ máquinas de substituição são enviados libertados da carga, desde que o item que esteja sendo substituído seja devolvido ao iGoldENCNC dentro de 30 dias.
Mantenha todos os materiais de embalagem para reembalar as peças / acessórios / máquina sendo substituídos. Se o item pode ser um pequeno item, uma etiqueta de retorno será fechada no seu pacote. Não jogue isso fora. Empacote o item e escreva dentro e fora das portas da caixa O número RMA que foi fornecido através de um email e / ou verbalmente no momento da solicitação.
No caso de o item (máquina CNC) não ser devolvido ao iGoldENCNC, você será responsável pelo valor do item. Sua conta será cobrada. Nenhum serviço será prestado até que esse saldo seja pago ou o item devolvido no condicionamento físico.
Gravador de madeira de computador é uma máquina de roteador CNC de 3 eixos para a fabricação de porta do gabinete com a mesa de vácuo em T-slot. Tamanho da tabela 5x10ft é grande o suficiente para poli-madeira comum ou gravações mdf e corte é um multifuncional Digital Wood Cover, também conhecido como uma máquina de roteador CNC de várias cabeças, equipada com um total de 4 motores de fuso. Este design engenhoso abre muitas possibilidades de produtividade
este Máquina de gravura para iniciantes para iniciantes é adequado para os requisitos de processamento para alterar uma variedade de ferramentas. Nenhuma mudança de ferramenta manual é necessária durante o processo de usinagem e o programa é executado automaticamente. As funções deste Máquina de escultura em madeira CNC de 4 eixos Inclua corte, perfuração, caça -nó e moagem em madeira artificial, bambu, etc., processamento de vários padrões e caracteres.
1. Transmissão de alta qualidade. O quadro é montado de cabeça para baixo para ajudar a impedir que poeira e detritos se acumulem no sistema de acionamento, garantindo movimento suave e confiabilidade a longo prazo. Eixo resfriado a ar com mudança automática de ferramentas e sistema de vácuo
2. Estrutura de cama equipada mais constante e forte com aço grosso.
3. Equipado com três peças O eixo de resfriamento de ar de 3,5kW, pode ser o eixo opcional de resfriamento de ar, mais poderoso, o suficiente para cortar mais materiais de espessura.
4.O sistema de lubrificação da alça premente, apenas empurrando a alça, então pode realizar toda a lubrificação da máquina, muito conveniente
5. Coletor de poeira, ajudando a sugar a poeira, mover poeira, mantendo a máquina limpa.
6. Sistema de controle NCStudio, pode ser o sistema de controle DSP opcional.
7.Taiwan Trilho de guia quadrado, alta precisão e longa vida útil, transmissão de rack e pinhão, alta velocidade.
8. Tabela de adsorção de vácuo com bomba de 5,5kW, ela pode adsorver os materiais sobre a mesa, mais estáveis ao gravar portas de madeira.
9.
10.Bood Compatibilidade de software, todos os tipos de CAD/CAM, como Typ3, Artcam, Castmate, Ucancam, software de gravura Artcut, COREDRAW, etc.
11.Servo Motor menor ruído, aquecimento mais baixo, movimento mais suave e melhor desempenho em velocidade mais alta.
Indústrias e materiais aplicáveis:
1. Furros: portas de madeira, armários, pratos, escritório, móveis de madeira maciça, mesas, cadeiras portas e janelas
2.wood Products: Alto -falantes, armários de jogo, mesas de computador, máquina de costura, instrumentos musicais
3. Processamento: isolamento, plástico, peças químicas; o PCB; movendo o corpo do carro, escadas de órbita de boliche; Mistura de carbono de placa especial antifold, resina epóxi, ABS, PP, PE
4.Mold Indústria: gravação de moldes de metal, como cobre, alumínio, ferro, etc., bem como moldes não-metal, como mármore artificial, areia, pano de plástico, tubo de PVC e madeira.
Objetos em relevo e 3D esculpidos e cilíndricos.
Forneceremos a um manual uma simples solução de problemas da máquina, o que o ajudará a lidar com problemas comuns na máquina.
Forneceremos muito suporte técnico e serviço pós-venda on-line, assim como instruções técnicas e de instalação detalhadas. Por exemplo, quando você encontrar um problema de manutenção, faremos um vídeo completo e detalhado do processo de operação com base no problema, parece que estou do seu lado para guiá -lo sobre como lidar com o problema.
Peças de reposição em 3 rápidas e assistência técnica
Nossa grande quantidade de inventário de peças de reposição significa que peças de reposição serão entregues a você assim que você estiver em demanda. Obtenha ajuda técnica imediatamente por e -mail ou telefone.
Serviços de treinamento sem 4 livres
Insistimos em treinamento prático para clientes em cada máquina vendida. O treinamento é gratuito e cooperaremos com você para garantir que você opere confortavelmente com sua nova máquina.
Ficamos orgulhosos de nossa experiência e capacidade educacional de instalação, manutenção adequada e mais efetivamente usando máquinas IgoldEncNC.
Projeto 5 especial, personalizado, OEM Order
O IGOLDENCNC está disposto a ajudá -lo a realizar suas idéias e requisitos especiais com nossa capacidade inovadora. Portanto, quando você precisar de máquinas e máquinas de OEM especialmente projetadas ou personalizadas, entre em contato conosco imediatamente.
Em 2012, após a linha de produção de máquinas de madeira e móveis de painel é usada por 4 anos, ficamos profundamente perturbados com o alto preço e a baixa qualidade do mercado de máquinas de madeira. Problemas pós-venda, como imprecisão de precisão e poeira voadora, geralmente ocorrem durante o uso, então o iGoldEncNC foi criado. A IGOLDENCNC contratou uma equipe de engenheiros com 20 anos de experiência no setor. Cada acessório foi testado e examinado mais de 30 vezes para produzir a primeira linha de produção de móveis personalizada de toda a casa. E no mesmo ano, a linha de produção foi trazida para a exposição CIFM e recebeu mais atenção e elogios de clientes profissionais e recebeu dezenas de pedidos.
Nossos produtos incluem: máquina de gravura a laser de CO2, máquina de corte a laser de CO2, máquina de marcação a laser, máquina de corte a laser de fibra, máquina de roteador CNC, máquina de corte de plasma de metal e assim por diante.
O IGOLDENCNC foi oficialmente estabelecido, alcançando o avanço de 0 a 1 e 1 a 100.
Eu preciso calibrar o roteador CNC?
Sim. O roteador CNC deve ser calibrado regularmente para evitar qualquer erro potencial no processo de usinagem, a fim de atender às demandas do cliente como sempre. De acordo com as especificações originais do fabricante, a calibração da máquina CNC visa diagnosticar e corrigir erros que podem se desviar ao longo do tempo.
Como escolher entre o ATC linear ou o carrossel ATC?
Carrossel ATC Tool Change Action mais rápido. E a estrutura linear ATC é simples e confiável, mas gaste mais tempo na mudança de ferramenta.
Preciso substituir os coletas do roteador CNC?
Sim. A pinça é uma pequena parte usada para proteger fisicamente um cortador de roteador CNC no eixo do motor do eixo do roteador CNC. Os coletas se enquadram em vários tipos e tamanhos de acordo com o design do eixo do motor do eixo do roteador CNC e do suporte do cortador. É necessário substituir os coletas regularmente na manutenção diária do roteador CNC. Isso pode garantir um melhor desempenho, vida útil mais longa e melhores resultados dos cortadores do roteador CNC. Se você usar seu roteador CNC todos os dias, pode ser necessário substituir os coletas a cada três meses.
As máquinas CNC estão equipadas com software?
Sim, você pode ter certeza de que nossa máquina está equipada com o Type3, Artcam e outros softwares para facilitar sua operação da máquina.
A máquina CNC é difícil para iniciantes?
Se você tem o conhecimento básico do computador e está disposto a gastar um pouco de tempo para aprender, será muito simples, fornecemos ajuda para muitos iniciantes da Machine CNC, isso não é difícil. Quando você solicita a CNC Machine Tools no IGOLDENCNC, enviaremos manuais de usuário e vídeos de operação. Você também pode obter serviços on-line gratuitos 24/7 por e-mail, Whatsapp, Skype, etc. Chat em tempo real ou desktop remoto.
Você também vende acessórios CNC?
Sim, oferecemos ao cliente acessórios CNC, incluindo acessórios para máquinas de roteador CNC (peças do roteador CNC, bits de roteador CNC, ferramentas de roteador CNC), peças de máquina a laser CNC.
Quanto tempo dura o tempo de entrega?
Para máquinas padrão, seria de 7 a 10 dias;
Para máquinas não padrão e máquinas personalizadas, de acordo com os requisitos específicos do cliente, seria de 15 a 20 dias.
O tempo exato dependerá da quantidade do seu pedido e do nível personalizado.
É a primeira vez que compro a máquina, é fácil de operar?
Existem vídeos de guia que mostram como usar o manual de operação de máquina e inglês, envie para você com a máquina.
Se for difícil para você aprender, também podemos ajudá -lo pelo "Team Viewer " online, com o WeChat ou o Skype explicar.
Política de devolução
As novas máquinas CNC da IGOLDENCNC possuem uma garantia de 2 anos que é efetiva a partir da data do envio. As máquinas CNC vendidas por meio de revendedores devem ser registradas no IGOLDENCNC dentro de 30 dias após a compra a serem cobertas por esta garantia. O IGOLDENCNC garante todas as novas máquinas vendidas para serem libertadas dos fabricantes de mão -de -obra defeituosa, peças e materiais. Repararemos ou substituiremos, gratuitamente, quaisquer peças determinadas pelo IGOLDENCNC como defeito de um fabricante. Exigimos que o item/peça defeituoso seja devolvido ao iGoldEncnc com a reclamação. Dentro do evento, o item/peça é decidido ser danificado graças à falta de manutenção, limpeza e/ou uso indevido/abuso, o cliente será responsável pelo valor para trocar o item/parte, além de todas as despesas de remessa relacionadas. Esta garantia limitada não se aplica a desastres naturais; atos de terrorismo; desgaste normal; falha do produto graças à falta de manutenção ou limpeza; danos causados acidentalmente, negligência, falta de coleta de poeira ou inadequado; e/ou uso indevido/abuso ou dano causado onde reparos ou alterações são feitas ou tentadas por outras pessoas.
Todos os itens que estão sendo devolvidos ao IGOLDENCNC devem ter um número de autorização de mercadorias de devolução (RMA) emitido pelo Departamento de Atendimento ao Cliente. Os produtos devem ser devolvidos dentro de 30 dias a partir da data de entrega. Nenhuma mercadoria deve ser devolvida sem um número RMA. Os retornos não aprovados estão sujeitos a uma taxa de estocagem de 30% mais despesas de envio de viagem.
O IGOLDENCNC não é responsável por ferramentas ou modificações adicionais vendidas ou executadas (exceto de/por IgoldencnC) em qualquer máquina CNC do iGoldEncNC. A garantia também pode ser anulada com a adição de tais ferramentas e/ou modificações descritas, determinadas caso a caso pelo IGOLDENCNC.
As configurações normais de alinhamento, ajuste, ajuste e máquinas normais não são cobertas por esta garantia. É de responsabilidade do usuário conhecer as configurações e procedimentos básicos de máquinas CNC e manter adequadamente o equipamento de acordo com os padrões fornecidos pelo fabricante.
As peças, sob garantia, são enviadas pelo custo da IGOLDENCNC por transportadora, serviço fundamental da FedEx ou um método idêntico. O suporte técnico para colocar peças de reposição é fornecido principalmente pelo site de suporte ao cliente de telefone, fax, e-mail ou iGoldENCNC. O trabalho necessário para colocar peças de reposição é que a responsabilidade do usuário.
O IGOLDENCNC não é responsável por danos ou perdas causados por uma empresa de frete ou outras circunstâncias que não estão sob nosso controle. Todas as reivindicações de perda ou mercadorias danificadas devem ser notificadas para o IgoldEncnc no dia após a entrega. Entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente para obter mais informações.
Somente novas máquinas CNC vendidas para o primeiro proprietário são cobertas por esta garantia. Para informações sobre reparo de garantia, ligue para 0086-18660188728.
Quando um número de autorização de mercadoria de retorno (RMA) é emitido, o cliente tem 30 dias para devolver a peça; Caso contrário, esse número é cancelado e, portanto, o retorno não será aceito. Nenhuma mercadoria deve ser devolvida sem um número RMA.
As peças/ acessórios/ máquinas de substituição são enviados libertados da carga, desde que o item que esteja sendo substituído seja devolvido ao iGoldENCNC dentro de 30 dias.
Mantenha todos os materiais de embalagem para reembalar as peças / acessórios / máquina sendo substituídos. Se o item pode ser um pequeno item, uma etiqueta de retorno será fechada no seu pacote. Não jogue isso fora. Empacote o item e escreva dentro e fora das portas da caixa O número RMA que foi fornecido através de um email e / ou verbalmente no momento da solicitação.
No caso de o item (máquina CNC) não ser devolvido ao iGoldENCNC, você será responsável pelo valor do item. Sua conta será cobrada. Nenhum serviço será prestado até que esse saldo seja pago ou o item devolvido no condicionamento físico.
